Don't let late summer heat fry your flowers and vegetables. Here are four easy methods to throw a little shade on your garden and keep it producing into autumn