I grew Armenian cucumbers for the first time this spring. Here's what I learned about this tasty, 3,000 year-old fruit from the Middle East